Условия использования специализированного программного обеспечения Brother
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: ОЗНАКОМЬТЕСЬ С НАСТОЯЩИМИ ПОЛОЖЕНИЯМИ И УСЛОВИЯМИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Настоящие положения и условия использования (далее - «Условия») являются юридическим соглашением между вами и компанией Brother Industries, Ltd. (далее - «Brother»), регулирующим использование вами специализированного программного обеспечения Brother, указанного в разделе «Приложение» (далее - «ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ»). В случае отказа принять данные Условия вам не разрешается использовать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ. Использование вами Программного обеспечения означает ваше согласие на принятие данных Условий использования.
1. Право собственности.
Все права собственности, владения и участия в отношении ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ (включая все авторские права и другие права на интеллектуальную собственность, содержащиеся в нем), а также связанных с ним материалов (далее - «Документация») принадлежат компании Brother или ее поставщикам. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ предоставляется в пользование по лицензии, но не продается. Кроме того, в состав ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ могут входить различные программы с открытым исходным кодом (далее - «Программы с открытым исходным кодом»). Подробную информацию о Программах с открытым исходным кодом см. в отдельно определенных положениях и условиях использования.
2. Предоставление лицензии.
2.1 Brother предоставляет вам неисключительную лицензию на установку и использование копии ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ на ваших устройствах (в том числе на ПК, смартфоне и планшетном ПК) после предварительной консультации с компанией Brother исключительно для целей, указанных Brother, в степени, необходимой для целевой эксплуатации устройств Brother (в том числе принтеров и принтеров для печати наклеек), c которыми будет использоваться такое ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ (далее - «Устройства»). Если вы не являетесь конечным пользователем Устройств, вам разрешается использовать данное ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ после предварительной консультации с компанией Brother только для выполнения задач конечных пользователей, назначенных Brother (далее - «Назначенные конечные пользователи»). Вы не имеете права использовать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ каким-либо образом для целей конечных пользователей, не являющихся Назначенными конечными пользователями.
2.2 Brother также предоставляет вам лицензию на копирование ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ исключительно в целях архивации и резервного копирования. Любая такая копия также должна содержать всю информацию об авторских правах и правах на интеллектуальную собственность, как и в оригинале.
2.3 За исключением случаев, явно разрешенных в разделах 2.1 и 2.2 выше, а также установленных законом прав (которые не могут быть исключены на законных основаниях) вам запрещается (i) делать копии ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ или Документации (включая все материалы, содержащиеся в ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ, в том числе документы, изображения, иллюстрации и фильмы, предоставляемые Brother) (ii) вносить изменения в ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ или Документацию (iii) выполнять обратное проектирование, дизассемблировать, декомпилировать или использовать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ или Документацию для создания производных продуктов, или (iv) сдавать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ в аренду или лизинг, предоставлять на него сублицензию или передавать (за исключением случаев, упомянутых в разделе 3).
3. Передача.
Вы можете передать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ только Назначенным конечным пользователям (включая любое лицо, выступающее в качестве посредника между вами и Назначенным конечным пользователем) после предварительной консультации с компанией Brother и исключительно в целях, указанных Brother, при условии, что вы обеспечите подтверждение компании Brother принятия таким Назначенным конечным пользователем данных Условий. Несмотря на вышеизложенное, если ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ включает в себя какой-либо инструмент разработки, вы не имеете права передавать такое ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ или инструмент разработки Назначенным конечным пользователям или третьим лицам без предварительного письменного согласия компании Brother.
4. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ.
В СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ЗАКАЗЧИКУ «КАК ЕСТЬ» БЕЗ КАКИХ-ЛИБО УСТНЫХ ИЛИ ПИСЬМЕННЫХ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ УСЛОВИЙ. BROTHER ПРЯМО ОТКАЗЫВЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ УСЛОВИЙ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА, ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЙ ПРАВ И/ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ.
КРОМЕ ТОГО, BROTHER НЕ НЕСЕТ НИКАКИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ПРЕДОСТАВЛЕНИЮ КАКИХ-ЛИБО УСЛУГ ПОДДЕРЖКИ В ОТНОШЕНИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И ОБНОВЛЕНИЙ, СВЯЗАННЫХ С КАКОЙ-ЛИБО ОПЕРАЦИОННОЙ СИСТЕМОЙ. ЦЕНТР ОБСЛУЖИВАНИЯ КЛИЕНТОВ BROTHER НЕ СМОЖЕТ ОТВЕТИТЬ НА ЗАПРОС, КАСАЮЩИЙСЯ ДАННОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.
5. Ограничение ответственности.
BROTHER НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, УПУЩЕННЫЕ КОММЕРЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ, УПУЩЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ДАННЫХ, ПРИОСТАНОВКУ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, А ТАКЖЕ ЗА КОСВЕННЫЙ, ФАКТИЧЕСКИЙ, СЛУЧАЙНЫЙ, ШТРАФНОЙ ИЛИ ВТОРИЧНЫЙ УЩЕРБ ЛЮБОГО РОДА, ЯВЛЯЮЩИЙСЯ СЛЕДСТВИЕМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ РЕЗУЛЬТАТОВ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, В СИЛУ ДОГОВОРА, ДЕЛИКТА ИЛИ ИНЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ. ВЫ ПОЛЬЗУЕТЕСЬ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА СВОЙ РИСК. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ВЫ ПРИНИМАЕТЕ НА СЕБЯ ВСЕ РАСХОДЫ НА ОБСЛУЖИВАНИЕ, РЕМОНТ ИЛИ ИСПРАВЛЕНИЕ ОШИБКИ И, НАСКОЛЬКО ЭТО ДОПУСКАЕТСЯ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, БЕЗОГОВОРОЧНО ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ВСЕХ ЮРИДИЧЕСКИХ ИЛИ ДРУГИХ ПРАВ В ОТНОШЕНИИ BROTHER В СВЯЗИ С ТАКОЙ НЕИСПРАВНОСТЬЮ.
Несмотря на вышеизложенное, данные условия не ограничивают законные права потребителя, которые являются обязательными в соответствии с действующим законодательством.
6. Положения об экспорте.
Запрещается экспортировать или реэкспортировать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, его копии или адаптированные версии в нарушение действующих законов или нормативно-правовых актов.
7. Регулирующее законодательство.
Данные Условия регулируются законодательством Японии, а японские суды в Нагое обладают исключительной компетенцией в отношении Условий за исключением случаев правоприменения, когда юрисдикция судов Нагои в Японии не является исключительной.
8. Стороннее программное обеспечение
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ может содержать программное обеспечение сторонних производителей и/или программное обеспечение с открытым исходным кодом (совместно именуемое «Стороннее программное обеспечение»). Подробную информацию о Стороннем программном обеспечении см. в отдельно определенных положениях и условиях использования.
9. Неправомерность / Автономность положений.
Если какие-либо из положений данных Условий будут частично или полностью признаны неправомерными или не имеющими юридической силы, такие положения будут считаться автономными и независимыми от других положений и не будут влиять на юридическую силу остальных положений и всех Условий в целом.
Версия 1.0 Последнее обновление: 2 февраля 2017
Принять условия и скачать утилиту
